quarta-feira, 17 de junho de 2009

OTTOGRIBEL-GRIEBEL : BUCÓLICAS AO POVO RUSSO




A vida do homem deveria ser bucólica /
se ele tivesse poder de estado sobre si /
se pudesse sacudir o jugo estatal /
que o torna fâmulo ou escravo /
de uma existência inútil e alienada /
um existencialismo por fora /
e um estado de sítio dentro da aldeia arquitetada por Bramante /
mas destruída por hordas de bárbaros hunos /
Se a vida fosse bucólica /
teríamos tempo para olhar as ervas escalando a muralha do castelo /
do castelo de Windsor /
Entretanto, ficamos a cuidar de coisas alheias /
de correr atrás de lucros alheios /
coagidos a representar um papel de ator /
uma personagem do teatro de Shakespeare /
acorrentado a vidas alheias /
a uma vida falsa /
que parecem ser nossas vidas /
de esquecidos que ficamos de nós /
no azáfama diuturno /
de encanecida aurora a crepúsculos de sangue vampiro /
e noites de lua cheia quando não míngua o barquinho da lua /
Se tivéssemos o direito a uma vida bucólica /
poderíamos ver um pé de tomate nascer na vidraça do apartamento /
e o palor da lua nova abrindo o véu negro da noiva /
não para desvelar sua face, Aletheia /
mas para mirar o amor no espelho de Narciso /
o amor que sentimos por nós projetado nos cabelos de azeviche /
no corpo de outro ser humano ilhado em si /
com âncora na alma que pena /
Porém, não temos esse direito /
e no máximo escolhemos representar o monge eremita /
que não e monge nem ermitão /
mas somente um mísero canastrão e falastrão /
Somos proibidos de acompanhar a tez da flor azul /
a borboleta amarela rodopiando no ar que fugiu do campo /
e entrou louca e cega na cidade /
como se fosse Chagall fugindo descalço de mil demônios na solidão /
ou Liev Tolstói fugindo de casa e do convento cartuxo /

WIKIPEDIA : León Tolstói : escritor , novelista russo - Wikipedia : León Tolstói : escritor, novelista russo - Wikipedia : León Tolstói : Museo Tolstoy - Wikipedia : León Tolstói : Museo Tolstói - Wikipedia : León Tolstói, obras : Infância (Детство [Détstvo]- 1852) - León Tolstói, obras : Infância ( 1852 - Wikipedia : León Tolstói, obras : Adolescencia (Отрочество [Ótrochestvo] - 1854) - Wikipedia : León Tolstói, obras : Adolescencia - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Juventud (Юность [Yúnost'] - 1856) - Liev Tolstói, obra : Juventud - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Relatos de Sebastópol (1855-56) - Liev Tolstói, obra : Relatos de Sebastópol - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Dos húsares - Liev Tolstói, obra : Dos húsares ( 18560) - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Felicidad conyugal (1858) - Liev Tolstói, obra : Felicidad conyugal - Wikipedia : Liev Tolstói, obra : Los cosacos (Казаки [Kazakí] - Liev Tolstói : obra : Los cosacos - Wikipedia : Liev, León Tolstói, obra : Guerra y Paz (Война и мир; [Voyná i mir]- (1865-1869 ) - Liev, León Tolstói, obra : Guerra e Paz ( 1865-1869 ) - Wikipedia : Liev, León Tolstói, obra : Anna Karénina (Анна Каренина ) - (1875- 1877) - Liev, León Tolstói, obra : Anna Karénina - Wikipedia : Liev, León Tolstói , obra : Confesión (1882), Liev, León Tolstói , obra : Confesion (1882) -Wikipedia : León Tolstói : La Muerte de Iván Ilich (1886), León Tolstói : La Muerte de Iván Ilich - Wikipedia : Léon, Liev Tolstói : La Sonata Kreutzer (Крейцерова соната - 1889 ), León, Liev Tolstói : La Sonata Kreutzer - Wikipedia : León, Liev Tolstói : Iglesia y Estado ( 1891), Liev, León Tolstói : Iglesia y Estado - Wikipedia : Tolstói : El reino de Dios está en vosotros (1894), Tolstói : El reino de Dios está en vosotros - Wikipedia : Tolstói : El padre Sergio ( 1898 ), Tolstói : El padre Sergio ( 1898 ) - Wikipedia : Tolstói : Resurrección - Воскресение [Voskresénie] - 1899), Tolstói : Resrreicción ( 1899) - Wikipedia :
Hadyi Murad ( 1904 ), Tolstói : Hadyi Murad ( 1904) - Wikipedia : Tolstói : No Puedo Callarme - Wikipedia : Tolstói : Cuentos Populares - Wikipedia : Tolstói : cantando por mi vida - Wikipedia : La escuela de Yasnaia Poliana - Wikipedia.

Bibliografía :

Tolstói, Lev (Leon; Leo; Lev), graf, 1828-1910. Riera, Augusto, translator. Richet, Carlos (Charles). Placeres Crueles. Traducción de Augusto Riera. Barcelona, Maucci, 1902. 237 p.

Mann, Thomas. Goethe y Tolstói acerca del problema de la humanidad . — Buenos Aires : Tor.

  • Porché, François. Tolstói : retrato psicológico . — Buenos Aires : Losada, c1958 . — 317 p.
  • Tolstói, Lev Nicoláyevich. La guerra y la paz . — Barcelona : R. Sopena, 1931 . — 2 v.
  • Tolstói, Lev Nicoláyevich. Obras completas . — Madrid : Aguilar, 1955-56 . — 2 v. ; il.
  • Tolstói, Lev. Los cosacos. — Vilaür : Atalanta, 2009.

WIKIPEDIA : Fiódor Mijáilovitch Dostoyevski ( Фёдор Михайлович Достоевский ), Fiódor Dostoyevski : escritor, novelista ruso - Dostoyevski : escritor, novleista ruso - Wikipedia : Fiódor Dostoievski, escritor y novelista russo - Fiódor Dostoievski, escritor e novelista ruso - Dostoievski, obras : Pobres gentes (Бедные люди) ( 1846); Dostoievski, obras : Pobres gentes - Wikipedia : Dostoieviski , obra : El doble (Двойник. Петербургская поэма) (1846); Dostoievski, obra : El doble ( 1846 ) - Wikipedia : Dostoievski : Una Novela en nueve cartas - Una novela en nueve cartas (1847)- Wikipedia : Dostoiévski : Noches blancas - Doistoievski : Noches blancas (Белые ночи) (1848)- Wikipedia : Dostoiévski , obra : Niétochka Nezvánova1849) - tepanchikovo y sus Habitantes1859)- Wikipedia : Dostoévski : Humillados y ofendidos (Униженные и оскорбленные) (1861)- Dostoiévski : Humillados y ofendidos - Wikipedia : Dostoévski, obra : Recuerdos de la casa de los muertos (Записки из мертвого дома) (18611862) (Неточка Незванова) ( (Село Степанчиково и его обитатели) (- Dostoévski : Recuerdos de la casa de los muertos - Wikipedia : Dostoévski , obra : Memórias del subsuelo - Dostoievski, obra : Memorias del subsuelo (Записки из подполья) (1864)- Wikipedia : Dostoievski, obra : Crimen y castigo - Dostoievski , obra : Crimen y castigo (Преступление и наказание) (1866) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El jugador (1866) - Dostoievski, obra : El jugador (Игрок) (1866) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El idiota - El idiota (Идиот) (18681869) -

Wikipedia : El eterno marido - Dostoievski, obra : El eterno marido (Вечный Муж) (1870) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Los endemoniados - Dostoievski, obra : Los endemoniados (Бесы) (18711872) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El adolescente - Dostoievski , obra : El adolescente (Подросток) (1875) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Los hermanos Karamázov - Dostoievski, obra : Los hermanos Karamázov (Братья Карамазовы) (18791880) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Diario de un escritor - Dostoievski, obra : Diario de un escritor (Дневник писателя) (18731881) - Wikipedia : Dostoievski, obra : El señor Projarchin - Dostoievski, obra :

Dostoievski, obra : El señor Projarchin (Γοcпoдин Пpoxapчин) (1846) - Dostoievski, obra : El señor Projarchin - Wikipedia : Dostoievski, obra : La patrona - Dostoievski, obra : La patrona (Xoзяйкa) (1847) - Wikipedia : Dsotoievski, obra : El árbol navideño y la boda (Ёлка и свадьба) (1848) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Un corazón débil (Слабое сердце) (1848) - Wikipedia, obra : Un ladrón honesto1848) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Polzúnkov (Πoлзyнкoв) (1848) - Dostoievski, obra : Un episodio vergonzoso (1862)- Wikipedia : Dostoievski, obra :El cocodrilo (Kpoкoдил) (1865) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Bobok (1873) - Wikipedia : Dostoievski, obra : Una criatura gentil (Кроткая) (1876)- Wikipedia : Dostoievski, obra : El sueño de un hombre ridículo (Сон смешного человека) (1877)
(Честный вор) (

Filmografía : Dostoievski

Bibliografía : Dostoievski

Referencias

  1. Dostoevsky's other Quixote (influence of Miguel de Cervantes' Don Quixote on Fyodor Dostoevsky's The Idiot) Fambrough, Preston
  2. Escritores que influenciaron a Dostoyevski
  3. Filósofos que influenciaron a Dostoyevski
  4. Kalipedia: «La literatura rusa en el siglo XIX»
  5. Existentialism from Dostoevsky to Sartre, Walter Kaufmann; ISBN-10: 0452009308, página 12.
  6. Biografía de Fiódor Dostoyevski en Biografías y Vidas
  7. Notas desde el subsuelo Coradella Collegita Bookshelf edition, Acerca del autor.
  8. a b Revista de la Universidad UNAM (México)
  9. Biografía de Fiódor Dostoyevski en fedordostoievsky.com
  10. Biografía de Fiódor Dostoyevski (en inglés)
  11. epilepsy.com Autores famosos con epilepsia.
  12. a b c d e Cronología de Fiódor Dostoyevski
  13. Dostoyevski frente al nihilismo
  14. Biografía de Dostoyevski en Literaturas.com
  15. Carta de Dostoyevski a su hermano (en inglés)
  16. Vida en el exilio Frank 76. Quoted from Pisma, I: 135-137
  17. Dostoevsky the Thinker, James P. Scanlan, Ithaca: Cornell University Press, 2002. xiii, 251 pp. ISBN 0-8014-3994-9
  18. Dostoevsky's View of Evil Reprinted from In Communion, Abril 1998.
  19. Biografía de Fiódor Dostoyevski en Letrópolis
  20. Dostoyevski, Fiódor. Memorias de un escritor. Alba Editorial, Barcelona, 2007. ISBN 84-8428-354-2
  21. Discurso de Fiódor Dostoyevski en la inauguración del monumento a Puskin. (en ruso)
  22. a b c Diario La Capital: «Fiódor Dostoyevski, el escriba del alma»
  23. Evangelio de San Juan 12:24, Reina-Valera, revisión 1995
  24. Antes del fin, Ernesto Sábato, Capítulo I; ISBN 84-322-0766-7
  25. Revista Escáner Cultural
  26. a b Influencia de Fiódor Dostoyevski en la Literatura
  27. Tres maestros. Balzac, Dickens, Dostoyevski de Zweig, Stefan; 2004; ISBN: 9788496136847
  28. Mijaíl Bajtín, Problems of Dostoevsky´s Poetics. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984, 211; ISBN: 0-8166-1228-5
  29. Entrada sobre el «Existencialismo» en MSN Encarta
  30. Obra publicada por capítulos en la revista Vremya1861 y finalizando en 1862. Biografía de Fiódor Mijáilovich Dostoyevski en MSN Encarta. comenzando en

Wikipedia : Chéjov : escritor e dramaturgo ruso

WIKIPEDIA : Teatro : Chéjov, obra : Platónov (1881) - Wikipeia : Teatro : Chéjov, obra : Sobre el daño que hace el tabaco (1886-1902) - Wikipedia : Chéjov, obra : Ivánov1887) - Wikipedia : Chéjov, obra : El oso1888) - Wikipedia : Una propuesta de matrimonio1888-1889) - Wikipedia : El demonio de madera (1889) - Wikipedia : La gaviota («Чайка» - 1896) - Wikipedia : Tío Vania («Дядя Ваня» - 1899-1900) - Wikipedia : Las tres hermanas («Три сестры» - 1901) - Wikipedia |: El jardín de los cerezos («Вишнёвый сад» - 1904) - Wikipedia : Un viaje a Sajalín («Остров Сахалин» - 1895) - Cuaderno de notas - Chéjov, obras : La estepa ; Intrigas ; Luces ; Ostras ; El Doctor ; Felicidad ; En el exilio ; Mi vida ; En Navidad ; El obispo ; La dama del perrito ; Decepción ; El pabellón nº 6 ; Los Campesinos ; La muerte de un funcionario ; Se fue ; Aniuta ; Vanka ; La tristeza ; ¡Chist! ; El álbum ; Los mártires ; La máscara ; El gordo y el flaco. («Иванов» - ( (

Bibliografía

  • Janet Malcolm, Leyendo a Chéjov, Alba, Barcelona, 2004
  • E. Salgado Gómez, Chéjov, el médico escritor, Barcelona, 1968
  • N. I. Némirovsky, La dramática vida de A. Chéjov, Buenos Aires, 1961
  • Némirovsky, Irène (1991). La vida de Chéjov. Noguer Ediciones. ISBN 978-84-279-0675-4.
  • Donald Rayfield, Anton Chekhov – A Life. London: HarperCollins, 1997; New York: Henry Holt, 1998. ISBN 1-85399-426-X
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Los campesinos y otros cuentos .— 2. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1947 . — 149 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. La cerilla sueca .— 3. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1946 . — 165 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Un crimen . — [S.l.] : Joyas Literarias, 1925 . — 101 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Historia de mi vida . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1943 . — 151 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. El jardín de los cerezos .— 3. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1947 . — 151 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. El loco . — [S.l.] : Joyas Literarias, 1924 . — 115 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. La sala número seis y otros cuentos . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1949 . — 146 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. La señora del perro y otros cuentos . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1948 . — 166 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Teatro completo . — Madrid : Aguilar, 1979 . — 895 p. ; ilus.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Cuaderno de notas .— 1. ed. . — Buenos Aires : Editorial La Compañía, 2008 .

Adaptaciones cinematográficas

Antón Chéjov.

WIKIPEDIA, A ENCICLOPEDIA LIVRE ( WIKIPEDIA, LA ENCICLOPEDIA LIBRE ) : VIDE : TARINGA! - inteligência coletiva - TARINGA! - inteligência coletiva; TARINGA! - inteligência coletiva ; TARINGA! - inteligência coletiva ; TARINGA! - inteligência coletiva - TARINGA! - inteligência coletiva - TARINGA! - inteligência coletiva : br.taringa.net / br.taringa.net / TARINGA! - inteligência coletiva : br.taringa.net / TARINGA! - inteligência coletiva / br.taringa.net / TARINGA! - inteligência coletiva / br.taringa.net / TARINGA! - inteligência coletiva / br.taringa.net / TARINGA! - inteligência coletiva / TARINGA! - inteligência coletiva
VIDE : PORTALTWILIGHT / PORTALTWILIGHT - PORTALTWILIGHT - portaltwilight.com - PORTALTWILIGHT - portaltwilight.com / portaltwilight.com / PORTALTWILIGHT : portaltwilight.com / portaltwilight.com / PORTALTWILIGHT / PORTALTWILIGHT : portaltwilight.com / portaltwilight.com / PORTALTWILIGHT : portaltwilight.com
TARINGA! - OTTO GRIBEL, TARINGA! - OTTOGRIBEL , TARINGA! - OTTOGRIBEL , TARINGA! - OTTO GRIEBEL, TARINGA! - OTTOGRIEBEL , TARINGA! - OTTOZUTZ, TARINGA! - OTTOZUTZ , TARINGA! - OTTOGRIBEL, OTTOZUTZ - PORTALTWILIGHT- OTTOGRIBEL - TARINGA! - OTTOZUTZ , TARINGA! - CREPÚSCULO ( TWILIGHT) - TARINGA! - CREPÚSCULO ( TWILIGHT) - TARINGA! - CREPÚSCULO ( TWILIGHT). TARINGA! - INTELIGÊNCIA EMOCIONAL , TARINGA! - INTELIGÊNCIA EMOCIONAL, TARINGA! - INTELIGÊNCIA EMOCIONAL, OTTOGRIBEL, OTTO ZUTZ, TARINGA! - INTELIGÊNCIA EMOCIONAL, OTTOGRIBEL, OTTO ZUTZ, TARINGA! - INTELIGÊNCIA EMOCIONAL, TARINGA! : OTTO ZUTZ , TARINGA! : OTTOGRIBEL, OTTO ZUTZ, OTTOGRIBEL, TARINGA! : OTTOGRIBEL, TARINGA! : OTTO ZUTZ - OTTOGRIBEL-OTTO BAYER-OTTOGRIBEL- OTTO BAYER : OTTOGRIBEL-OTTO ZUTZ : OTTOGRIBEL-TARINGA! - OTTOGRIBEL - TARINGA!:OTTOGRIBEL. - CREPÚSCULO ( TWILIGHT) - PORTALTWILIGHT-CREPÚSCULO-PORTALTWILIGHT: CREPÚSCULO(TWILIGHT)-PORTALTWILIGHT:CREPÚSCULO (TWILIGHT) : PORTALTWILIGHT-OTTOGRIBEL:CREPÚSCULO ( TWILIGHT)-PORTALTWILIGHT:OTTOGRIBEL-PORTALTWILIGHT : OTTOGRIBEL-PORTALTWILIGHT-OTTOGRIBEL:OTTO BISMARK-TWILIGHT-OTTO BISRMARK:TWILIGHT:OTTO BISMARK:OTTOGRIBEL-TWILIGHT:CREPÚSCULO ( TWILIGHT):OTTOGRIBEL-CREPÚSCULO (TWILIGHT)-OTTOGRIBEL:OTTO BISMARK-OTTOGRIBEL-BISMARK-GRIBEL:GRIEBEL -TARINGA! - CREPÚSCULO (TWILIGHT):OTTOGRIBEL - TARINGA! - OTTOGRIBEL :CREPÚSCULO ( TWILIGHT):TARINGA! - OTTOGRIBEL-OTTO BISMARK- CREPÚSCULO ( TWILIGHT ). WIKIPEDIA : TARINGA! - WIKIPEDIA: TARINGA! - OTTOGRIBEL, WIKIPEDIA : TARINGA! - WIKIPEDIA -OTTOGRIBEL, WIKIPEDIA: OTTO ZUTZ-WIKIPEDIA - OTTOGRIBEL :OTTO ZUTZ-TARINGA! - WIIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO ZUTZ-OTTOGRIBEL - TARINGA! - OTTO ZUTZ-WIKIPEDIA : BARCELONA:OTTOZUTZ;OTTOGRIBEL-OTTOZUTZ:OTTO ZUTZ-BARCELONA:OTTOZUTZ :OTTOGRIBEL - OTTO BAYER:WIKIPEDIA - TARINGA! - OTTO BAYER - TARINGA! -OTTO BAYER - WIIKIPEDIA:OTTO DIX-WIKIPEDIA: OTTO DIX_OTTOGRIBEL - WIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO DIX : WIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO DIX:OTTOGRIBEL-WIKIPEDIA: AMOR DE MULHER: WIKIPEDIA : AMOR DE MULHER:OTTOGRIBEL- WIKIPEDIA: AMOR DE MULHER:WIKIPEDIA : TARINGA! - AMOR DE MULHER-WIKIPEDIA :TARINGA! - AMOR DE MULHER WIKIPEDIA : VALENTINOROSSI:WIKIPEDIA :TARINGA! - VALENTINOROSSI - TARINGA! - RADICAIS GREGOS, TARINGA! - RADICAIS GREGOS : OTTOGRIBEL-TARINGA! - WIKIPEDIA : VODKA ABSOLUTA- ABSOLUT VODKA-WIKIPEDIA :VODKA ABSOLUTA-TARINGA! - ABSOLUT VODKA - WIKIPEDIA : VODKA BAIKAL - WIKIPEDIA : TARINGA! - VODKA BAIKAL - LAGO BAIKAL - WIKIPEDIA : VODKA ORLOFF : WIKIPEDIA : TARINGA! - VODKA ORLOFF: ORLOFF: TARINGA! - INTELIGÊNCIA COLETIVA:OTTOGRIBEL:OTTO HAHN- WIKIPEDIA : OTTO HAHN-WIKIPEDIA:TARINGA! - OTTO HAHN- WIKIPEDIA : SHAKESPEARE:OTTOGRIBEL-WIKIPEDIA : TARINGA! - SHAKESPEARE:OTTOGRIBEL - WIKIPEDIA : TARINGA! - OBRAS DE PICASSO - TARINGA! - OBRAS DE PICASSO - WIKIPEDIA : TARINGA! - OBRAS DE MODIGLIANI - TARINGA! - OBRAS DE MODIGLIANI :OTTOGRIBEL.- TARINGA! - VODKA SMIRNOFF - TARINGA! - VODKA SMIRNOFF: WIKIPEDIA : TARINGA! - VODKA SMIRNOFF : TARINGA! - VODKA SMIRNOFF:WIKIPEDIA : TARINGA! - VODKA SMIRNOF:TARINGA - OTTO MULLER, WIKIPEDIA : TARINGA! - MULLER.WIKIPEDIA : TARINGA! - BRTNEY SPEARS, BRITNEY SPEARS, WIKIPEDIA : BRITNEY SPEARES, BRITNEY SPEARS, WIKIPEDIA : TARINGA! - BRITNEY SPEARS, BRITNEY SPEARS:WIKIPEDIA : TARINGA! - BRINEY SPEARS, FILHA DE SIÃO , BRITNEY SPEARS : FILHA DE SIÃO - WIKIPEDIA : FILHA DE SIÃO, FILHA DE SIÃO! - WIKIPEDIA : A FILHA DE SIÃO - WIKIPEDIA : JEREMIAS, JEREMIAS, PROFETA JEREMIAS! jOH! JESUS! - WIKIPEDIA : PROFETA JEREMIAS, OH! JESUS! - VIOLINISTA ZUL CELESTE GRIBEL - WIKIPEDIA : VIOLINISTA AZUL CELESTE GRIBEL - WIKIPEDIA : VIOLINISTA AZUL CELESTE, VIOLINISTA AZUL CELESTE, Ó VIOLINISTA AZUL CELESTE DA VODKA SMIRNOFF! - VODKA SMIRNOFF - WIKIPEDIA : VODKA SMIRNOFF GRIBEL - WIKIPEDIA : VODKA SMIRNOFF GRIBEL - VODKA ORLOFF - WIKIPEDIA : VODKA ORLOFF - VODKA ORLOFF GRIBEL - WIKIPEDIA : VODKA ORLOFF GRIBEL - WIKIPEDIA : VODKA ABSOLUTA - WIKIPEDIA : VODKA ABSOLTA - WIKIPEDIA : VODKA ABSOLUTA GRIBEL - WIKIPEDIA : VODKA ABSOLUTA GRIBEL - WIKIPEDIA : OTTO ZUTZ, OTTO ZUTZ GRIBEL - WIKIPEDIA : OTTO ZUTZ, OTTO ZUTZ GRIBEL - TARINGA! - OTTO ZUTZ - TARINGA! - OTTO ZUTZ - WIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO ZUTZ - WIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO ZUTZ - WIKIPEDIA : TARINGA! - PICASSO - TARINGA! - PICASSO - WIKIPEDIA : TARINGA! - PICASSO - PICASSO GRIBEL - TARINGA! PICASSO GRIBEL - TARINGA! - PICASSO GRIBEL - WIKIPEDIA : TARINGA! - PICASSO GRIBEL - WIKIPEDIA : TARINGA! - PICASSO GRIBEL - WIIPEDIA : PICASSO, PICASSO GRIBEL - WIKIPEDIA : PICASSO, PICASSO GRIBEL - TARINGA! - OTTO BAYER - TARINGA! - OTTO BAYER - WIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO BAYER - WIKIPEDIA : TARINGA! - OTTO BAYER - WUKIPEDIA : OTTO BAYER - WIKIPEDIA : OTTO BAYER - WIKIPEDIA : OTTO BAYER GRIBEL - WIKIPEDIA : OTTO BAYER GRIBEL - OTTO BISMARCK, OTTO BISMACK GRIBEL - WIKIPEDIA : OTTO GRIBEL BISMACK - OTTO BISMARK - WIKIPEDIA ; OTTO BISMARK GRIBEL - WIKIPEDIA : VALENTINO ROSSI, VALENTINO ROSSI GRIBEL - WIKIPEDIA : VALENTINO ROSSI GRIBEL , VALENTINO ROSSI - WIKIPEDIA : VALENTINOROSSI, GRIBEL - WIKIPEDIA : VALENTINOROSSI GRIBEL - OTTO FRANK, OTTO FRANK GRIBEL - WIKIPEDIA : OTTO FRANK GRIBEL, OTTO FRANK - WIKIPEDIA : ANA FRANK GRIBEL, ANA FRANK - WIKIPEDIA : ANAN FRNK, ANA FRANK GRIBEL - WIKIPEDIA : OTTO MOTOR GRIBEL - WIKIPEDIA : MOTOR OTTO GRIBEL - TARINGA ! - MOTOR OTTO - TARINGA! - OTTO MOTOR - MOTOR OTTO DE COMBUSTÃO INTERNA - TARINGA! - MOTOR OTTO DE COMBUSTÃO INTERNA - TARINGA! - MOTOR OTTO GRIBEL - WIKIPEDIA : CICLO OTTO MOTOR OTTO - WIKIPEDIA : MOTOR OTTO CICLO OTTO - CICLO OTTOGRIBEL - MOTOR - WIKIPEDIA : CICLO OTTO GRIBE - MOTOR - WIKIPEDIA: CCLO MOTOR GRIBEL - WIKIPEDIA ; CICLO MOTOR GRIBEL.

Biografía

Chéjov nació en Taganrog, el puerto principal del Mar de Azov. Era hijo de un tendero y nieto de un siervo que compró su libertad. Chéjov era el tercero de seis hermanos. Su padre les impartió una disciplina estricta y muy religiosa.El padre de Chéjov empezó a tener serias dificultades económicas en 1875; su negocio quebró y se vio forzado a escapar a Moscú para evitar que lo encarcelaran. Hasta que no finalizó sus estudios de bachillerato en 1879, Antón no se reunió con su familia. Comenzó a estudiar Medicina en la Universidad de Moscú.En un intento de ayudar a su familia, Chéjov empezó a escribir relatos humorísticos cortos y caricaturas de la vida en Rusia bajo el pseudónimo de “Antosha Chejonté”. Se desconoce cuántas historias escribió Chéjov durante este periodo, pero se sabe que se ganó con rapidez fama de buen cronista de la vida rusa.Chéjov se hizo médico en 1884 pero siguió escribiendo para diferentes semanarios. En 1885 comenzó a colaborar con la Peterbúrgskaya gazeta con artículos más elaborados que los que había redactado hasta entonces. En diciembre de ese mismo año, fue invitado a colaborar en uno de los periódicos más respetados de San Petersburgo, el Nóvoye vremia. En 1886 Chéjov se había convertido ya en un escritor de renombre. Ese mismo año publicó su primer libro de relatos, Cuentos de Melpómene; al año siguiente ganó el Premio Pushkin gracias a la colección de relatos cortos Al Anochecer.

Chéjov (izq.) y Máximo Gorki en Yalta en 1900.

En 1887 a causa de una debilitación de su salud (primeros síntomas de la tuberculosis que acabaría con su vida) Chéjov viajó hasta Ucrania. A su regreso se estrenó su obra La Gaviota, un éxito que interpretó la compañía del Teatro de Arte de Moscú, tras una primera interpretación absolutamente desastrosa en el teatro Alexandrinski de San Petersburgo un año antes. El éxito que cosechó fue debido en gran medida a la compañía del Teatro del Arte de Moscú, anteriormente citada, que dirigida por Konstantín Stanislavski había visto la necesidad de crear un nuevo medio artístico basado en la naturalidad del actor para expresar de manera adecuada las tribulaciones y los sentimientos de los personajes de Chéjov.Antón escribió tres obras más para esta compañía: Tío Vania (1897), Las Tres Hermanas (1901) y El Jardín de los Cerezos (1904), todas ellas de gran éxito. En 1901 contrajo matrimonio con Olga Leonárdovna Knípper, una actriz que había actuado en sus obras.

Antón Pávlovich Chéjov en Mélijovo

Aparte de su faceta como autor teatral, Chéjov destacó como autor de relatos, creando unos personajes atribulados por sus propios sentimientos que constituyen una de las más acertadas descripciones del abanico de variopintas personas de la Rusia zarista de finales del siglo XIX y principios del XX. Destacar el relato Campesinos de 1897, el inquietante El pabellón nº 6 de 1892 y el apasionado La dama del perrito publicado en 1899, que surgió como contraposición a Anna Karénina de Tolstói, ya que el propio autor afirmó que "no deseo mostrar una convención social, sino mostrar a unos seres humanos que aman, lloran, piensan y ríen. No podía censurarlos por un acto de amor."

Chéjov pasó gran parte de sus 44 años gravemente enfermo a causa de la tuberculosis que contrajo de sus pacientes a finales de 1880. La enfermedad lo obligó a pasar largas temporadas en Niza (Francia) y posteriormente en Yalta (Crimea), ya que el clima templado de estas zonas era preferible a los crueles inviernos rusos.

Antón Chéjov murió a causa de las complicaciones provocadas por la tuberculosis en Badenweiler (Alemania), lugar en el que se encontraba para recibir tratamiento en una clínica especializada. Está enterrado en el cementerio Novodévichi en Moscú.

Influencia humana [editar]

Aunque ya era conocido en Rusia antes de su muerte, Chéjov no se hizo internacionalmente famoso hasta los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, cuando las traducciones de Constance Garnett al inglés ayudaron a popularizar su obra.

Las obras de Chéjov se hicieron tremendamente famosas en Inglaterra en la década de los 20 y se han convertido en todo un clásico de la escena británica. En Estados Unidos, autores como Tennessee Williams, Raymond Carver o Arthur Miller utilizaron técnicas de Chéjov para escribir algunas de sus ob

Obras [editar]

Tumba de Antón Pávlovich Chéjov en el Cementerio Novodévichi

Teatro

Obras de no-ficción

  • Un viaje a Sajalín («Остров Сахалин» - 1895)
  • Cuaderno de notas

Algunos títulos de sus relatos cortos y cuentos:

  • La estepa
  • Intrigas
  • Luces
  • Ostras
  • El Doctor
  • Felicidad
  • En el exilio
  • Mi vida
  • En Navidad
  • El obispo
  • La dama del perrito
  • Decepción
  • El pabellón nº 6
  • Los Campesinos
  • La muerte de un funcionario
  • Las grosellas
  • Se fue
  • Aniuta
  • Vanka
  • La tristeza
  • ¡Chist!
  • El álbum
  • Los mártires
  • La máscara
  • El gordo y el flaco
  • "EL BESO"

Bibliografía [editar]

  • Janet Malcolm, Leyendo a Chéjov, Alba, Barcelona, 2004
  • E. Salgado Gómez, Chéjov, el médico escritor, Barcelona, 1968
  • N. I. Némirovsky, La dramática vida de A. Chéjov, Buenos Aires, 1961
  • Némirovsky, Irène (1991). La vida de Chéjov. Noguer Ediciones. ISBN 978-84-279-0675-4.
  • Donald Rayfield, Anton Chekhov – A Life. London: HarperCollins, 1997; New York: Henry Holt, 1998. ISBN 1-85399-426-X
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Los campesinos y otros cuentos .— 2. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1947 . — 149 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. La cerilla sueca .— 3. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1946 . — 165 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Un crimen . — [S.l.] : Joyas Literarias, 1925 . — 101 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Historia de mi vida . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1943 . — 151 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. El jardín de los cerezos .— 3. ed. . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1947 . — 151 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. El loco . — [S.l.] : Joyas Literarias, 1924 . — 115 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. La sala número seis y otros cuentos . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1949 . — 146 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. La señora del perro y otros cuentos . — Buenos Aires : Espasa-Calpe Argentina, 1948 . — 166 p.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Teatro completo . — Madrid : Aguilar, 1979 . — 895 p. ; ilus.
  • Chekhov, Anton Pavlovich. Cuaderno de notas .— 1. ed. . — Buenos Aires : Editorial La Compañía, 2008 .

Antón Chéjov

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Antón Chéjov

Antón Chéjov, por Osip Braz, 1898
Nacimiento 29 de enero de 1860
Bandera de Rusia Taganrog, Imperio Ruso
Defunción 15 de julio de 1904 (44 años)
the German Empire Badenweiler, Imperio Alemán
Ocupación escritor, dramaturgo, médico
Nacionalidad rusa
Movimientos Naturalismo

Antón Pávlovich Chéjov (en ruso Антон Павлович Чехов), (Taganrog, 17 de enerojul./ 29 de enero de 1860greg. - Badenweiler (Alemania), 2 de juliojul./ 15 de julio de 1904greg.) fue un escritor y dramaturgo ruso. Encuadrable en la corriente naturalista, fue maestro del relato corto.

Guerra y paz

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Guerra y Paz ( WIKIPEDIA : GUERRA E PAZ D TOLSTÓI, LIEV TOLSTÓI)
Guerra y paz
Título original Война и мир
Autor León Tolstói

Guerra y paz (en ruso Война и мир), también conocida como La guerra y la paz, es una novela del escritor ruso Liev Tolstói (18281910) que comenzó a escribir en una época de convalecencia al romperse el brazo cuando cayó del caballo en una partida de caza en 1864.La publicación de Guerra y Paz empezó en el Ruskii Viestnik (El mensajero ruso), en el número de enero de 1865. Las dos primeras partes de la novela se publicaron en dicha revista en el transcurso de dos años y poco después aparecieron editadas aparte con el título Año 1805. A fines de 1869 la obra entera quedó impresa.Es una de las obras cumbres de la literatura rusa y posiblemente de la mundial. En ella, Tolstói quiso narrar las vicisitudes de numerosos personajes de todo tipo y condición a lo largo de unos cincuenta años de historia rusa, desde las guerras napoleónicas hasta más allá de mediado el siglo XIX.Una parte de la crítica afirma que el sentido original del título sería Guerra y mundo. De hecho, las palabras «paz» y «mundo» son homónimas en ruso y se escriben igual a partir de la reforma ortográfica rusa de 1918. Sin embargo, Tolstói mismo tradujo el título al francés como La Guerre et la Paix. Tolstói dio tardíamente con este título definitivo inspirándose en la obra del teórico anarquista francés Pierre Joseph Proudhon (La Guerre et la Paix, 1861), al que encontró en Bruselas en 1861 y hacia el que sentía un profundo respeto.

Fiódor Dostoyevski

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Fiódor Dostoyevski

Fiódor Dostoyevski, 1879.
Nacimiento 30 de octubrejul./ 11 de noviembre de 1821greg.
Moscú
Defunción 28 de enerojul./ 9 de febrero de 1881greg. (59 años)
San Petersburgo
Ocupación Novelista
Nacionalidad Bandera de Rusia Rusia
Género Novela


Firma

Fiódor Mijáilovich Dostoyevski (Фёдор Михайлович Достоевский /ˈfʲodər mʲɪˈxajləvʲɪtɕ dəstɐˈjɛfskʲɪj/ escuchar ▶ ; en castellano a veces transliterado Dostoievski o Dostoyevsky) (Moscú, 30 de octubrejul./ 11 de noviembre de 1821greg.San Petersburgo, 28 de enerojul./ 9 de febrero de 1881greg.) fue un novelista ruso del siglo XIX.

La literatura de Dostoyevski explora la psicología humana en el complicado contexto político, social y espiritual de la sociedad rusa del siglo XIX. Es considerado uno de los escritores más grandes de la literatura rusa y mundial.[4] Walter Kaufmann citó las Memorias del subsuelo (1864), escritas en la amarga voz del anónimo «hombre subterráneo», como «la mejor obertura para el existencialismo jamás escrita».[5]


Nenhum comentário:

Postar um comentário